"Αυτοπροσωπογραφία",

Σπύρος Παπαλουκάς (1892 - 1957)

Σπύρος Παπαλουκάς 
 Ερευνητής του Αινίγματος της Ζωγραφικής
Γνωστά και Άγνωστα Έργα

  12/07/2022 - 16/10/2022 
 Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών & Μουσικής
 Β. & Μ. Θεοχαράκη

"Θάλασσα στην Πάρο",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Παρνασσός",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Μακέτα της βίλας Καμπά",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Τοπίο της Σαλαμίνας",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Βάρκες στον Σηκουάνα",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Καμπαναριό και κόκκινες στέγες",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Κόκκινες στέγες στη Μυτιλήνη",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Καφενείο στη Μυτιλήνη",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Καρυές - Ο ναός και ο πύργος του Πρωτάτου",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Γεφύρι",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Τοπίο Μυτιλήνης",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Το πορτρέτο της Όλγας Παπαλουκά",

Σπύρος Παπαλουκάς

"Αυτοπροσωπογραφία",

Σπύρος Παπαλουκάς

Feste estive

Una delle caratteristiche dell’ estate in Grecia sono le numerose e diverse feste che si svolgono in quasi tutti i suoi villaggi e paesi, vicino al mare o sulle sue montagne. L’ estate greca, con le sue numerose feste nei mesi di luglio ed agosto, si offre per un pellegrinaggio alle chiese e cappelle che celebrano. Così, tra le tante feste abbiamo: i Santi Anargyri, Santa Marina, il Profeta Elia, Santa Paraskevi, San Panteleimon, la Trasfigurazione del Salvatore e il culmine dell’ estate con la Dormizione della Vergine, il 15 agosto.

Le persone in ogni luogo secondo i loro costumi e prodotti locali, il giorno della festa, preparano il cibo per i locali ed i visitatori in grandi pentole (calderoni), che offrono dopo la fine del servizio festivo in chiesa, dopo averlo benedetto prima dal sacerdote. Inoltre, nella piazza del paese o in qualche osteria, c’ è solitamente una banda musicale, con strumenti e canti tradizionali, in modo che le persone possano andare a divertirsi e ballare in una festa che può durare fino alle prime ore del mattino. L’ umore delle persone che partecipano al festival è allegro, spensierato e rilassato, rispetto alle altre giornate impegnative e lavorative dell’ anno. Per questo l’ espressione ‘siamo per le feste’, detta con umore allegro e giocoso tra parenti ed amici, vuole sottolineare questa incuria che ci caratterizza, quando siamo al festival e quindi gli altri non dovrebbero prenderci sul serio e fidarsi di noi.

Negli ultimi anni, in molti paesi della Grecia ci sono feste, a seconda dei prodotti che un luogo produce, che si trovi in ​​montagna, in pianura o al mare. Così abbiamo la festa del vino, dell’ uva, del miele, della patata, del fico, della ciliegia, della pesca, della melanzana, della sardina, del pistacchio, del mais e tanti altri.

Ovunque ci troviamo in estate in Grecia, vale la pena partecipare a un festival, provare i prodotti tradizionali del luogo in cui ci troviamo, ballare, divertirci e rallegrarci, insieme alle persone che amiamo.

Anthoula P. Veziri

Summer festivals

One of the characteristics of summer in Greece is the many and different festivals that take place in almost all its villages and towns, near the sea or in its mountains. The Greek summer, with its many festivals in July and August, offers a pilgrimage to the churches and chapels that are celebrating. Thus, among the many feasts we have: Saints Anargyri, Saint Marina, Prophet Elias, Saint Paraskevi, Saint Panteleimon, the Transfiguration of the Savior and the climax of the summer with the Dormition of the Virgin, on the fifteenth of August.

People in each place according to their customs and local products, on the day of the feast, prepare food for the locals and visitors in large pots (cauldrons), which they offer after the end of the festive service in the church, after the priest has blessed first. Also, in the village square or in some tavern, there is usually a music band, with traditional instruments and songs, so that people can go to have fun and dance in a feast that can last until the early hours of the morning. The mood of the people participating in the festival is happy, carefree and relaxed, compared to the other demanding and working days of the year. For this reason the expression ‘we are for the festivals’, which is said in a cheerful and playful mood among relatives and friends, wants to emphasize this carelessness that characterizes us when we are at the festival and therefore others should not take us seriously and trust us.

In recent years, in many villages of Greece there are celebrations, according to the products that a place produces, whether it is located in the mountains, the plains or the sea. So we have the feast of wine, grape, honey, potato, fig, cherry, peach, eggplant, sardine, pistachio, corn and many others.

Wherever we are in the summer in Greece, it is worth participating in a festival, trying the traditional products of the place we are, dancing, having fun and being happy, together with the people we love.

Anthoula P. Veziri

Τα πανηγύρια του καλοκαιριού

Ένα από τα χαρακτηριστικά του καλοκαιριού στην Ελλάδα, είναι τα πολλά και διαφορετικά πανηγύρια που γίνονται σε όλα σχεδόν τα χωριά και τις πόλεις της, κοντά στη θάλασσα ή στα βουνά της. Το ελληνικό καλοκαίρι, με τις πολλές γιορτές του μέσα στον Ιούλιο και τον Αύγουστο μήνα, προσφέρεται για προσκύνημα στις εκκλησίες και τα εξωκλήσια που γιορτάζουν. Έτσι, ανάμεσα  στις πολλές γιορτές έχουμε: των Αγίων Αναργύρων, της Αγίας Μαρίνας, του Προφήτη Ηλία, της Αγίας Παρασκευής, του Αγίου Παντελεήμονος, τη Μεταμόρφωση του Σωτήρος και το αποκορύφωμα του καλοκαιριού με την Κοίμηση της Θεοτόκου, τον Δεκαπενταύγουστο.

Οι άνθρωποι σε κάθε τόπο ανάλογα με τα έθιμα τους και τα τοπικά προϊόντα τους, τη μέρα της γιορτής, ετοιμάζουν φαγητό για τους ντόπιους και τους επισκέπτες σε μεγάλες κατσαρόλες (καζάνια), το οποίο προσφέρουν μετά το τέλος της εορτάσιμης λειτουργίας στην εκκλησία, αφού το ευλογήσει πρώτα ο ιερέας. Επίσης, στην πλατεία του χωριού ή σε κάποια ταβέρνα, συνήθως υπάρχει μουσικό συγκρότημα, με παραδοσιακά όργανα και τραγούδια, για να πάει ο κόσμος να διασκεδάσει και να χορέψει σε ένα γλέντι, που μπορεί να κρατήσει μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Η διάθεση των ανθρώπων που συμμετέχουν στο πανηγύρι είναι χαρούμενη, ξέγνοιαστη και χαλαρή, σε σχέση με τις υπόλοιπες απαιτητικές και εργάσιμες ημέρες του χρόνου. Γι’ αυτό το λόγο η έκφραση «είμαστε για τα πανηγύρια», που λέγεται με εύθυμη και περιπαικτική διάθεση ανάμεσα σε συγγενείς και φίλους, θέλει να τονίσει αυτή την ανεμελιά που μας χαρακτηρίζει, όταν βρισκόμαστε στο πανηγύρι και επομένως οι άλλοι, δεν πρέπει να μας παίρνουν στα σοβαρά και να μας εμπιστεύονται.

Τα τελευταία χρόνια, σε πολλά χωριά της Ελλάδας γίνονται γιορτές, σύμφωνα με τα προϊόντα που βγάζει ένας τόπος, είτε βρίσκεται στο βουνό, στον κάμπο ή στη θάλασσα. Έτσι έχουμε τη γιορτή του κρασιού, του σταφυλιού, του μελιού, της πατάτας, του σύκου, του κερασιού, του ροδάκινου, της μελιτζάνας, της σαρδέλας, του φιστικιού, του καλαμποκιού και πολλών άλλων.

Όπου και να βρισκόμαστε το καλοκαίρι στην Ελλάδα, αξίζει να συμμετέχουμε σε κάποιο πανηγύρι, να δοκιμάσουμε τα παραδοσιακά προϊόντα του τόπου που βρισκόμαστε, να χορέψουμε, να διασκεδάσουμε και να χαρούμε, μαζί με τους ανθρώπους που αγαπάμε.

Ανθούλα Π. Βεζύρη

Αλκυόνη Παπαδάκη

Τι σημαίνει για εκείνη η συγγραφή βιβλίων; Από πού αντλεί έμπνευση; Πόσο εύκολη ή δύσκολη θεωρεί ότι είναι στις μέρες μας η ουσιαστική επικοινωνία; Υπάρχει κάτι που την αποφορτίζει; Πόσο πολύ της αρέσει η επικοινωνία με τον κόσμο; Έχει κάποια φράση που ακολουθεί στη ζωή της και της δίνει δύναμη ή την ηρεμεί και ποια συμβουλή θα έδινε στον νεότερο εαυτό της; Η «συγγραφέας-φαινόμενο», η «ήρεμη δύναμη στον χώρο της λογοτεχνίας», Αλκυόνη Παπαδάκη απαντά στις ερωτήσεις μας.

«Συγγραφέας-φαινόμενο», «ήρεμη δύναμη στον χώρο της λογοτεχνίας», «φαινόμενο στον χώρο της σύγχρονης πεζογραφίας», «μια λογοτεχνική ανάσα», «μια ψηφίδα στον σκληρό και μαζί όμορφο κόσμο μας» είναι μόνο μερικοί από τους χαρακτηρισμούς που αφορούν το πρόσωπό σας. Θέλω να μου πείτε τι σημαίνει για εσάς η συγγραφή βιβλίων. 

Η συγγραφή βιβλίων είναι μια μορφή επικοινωνίας με τους άλλους στο πλαίσιο της λογοτεχνίας, γιατί πάντα είχα πάθος με τη λογοτεχνία. Χαίρομαι πάρα πολύ, γιατί βλέπω ότι αυτή η επιθυμία μου για επικοινωνία έχει ανταπόκριση.

Γράφουν για εσάς: «Μας θυμίζει τις έναστρες νύχτες των παιδικών μας χρόνων. Μας ξεναγεί στα χαμένα τοπία της εφηβείας, στους έρωτες και στις αγάπες των άδολων χρόνων, που ζουν μόνο σαν απόηχοι στη ρευστή και τόσο διφορούμενη εποχή μας». Πιστεύετε ότι ένα βιβλίο έχει τη δύναμη να προσφέρει στους αναγνώστες ένα ταξίδι πίσω σε μια άλλη εποχή;

Ένα βιβλίο έχει τη δύναμη να προσφέρει πολλά πράγματα στον αναγνώστη: να του ανοίξει παράθυρα στην ψυχή του, να του αλλάξει τη σκέψη του, να του δώσει μια ώθηση για ένα νέο ξεκίνημα. Όλα αυτά μπορεί να τα καταφέρει ένα καλό βιβλίο. Όταν δεν μπορεί να καταφέρει τίποτα από όλα αυτά, τότε είναι χαμένος κόπος, είναι σαν να φυλλομετράς ένα περιοδικό. Υπάρχουν άνθρωποι που μου εκμυστηρεύονται ότι πήραν μιαν άλλη απόφαση στη ζωή τους διαβάζοντας ένα βιβλίο δικό μου, ότι δυσκολεύονταν να σκεφτούνε κάποια πράγματα, ότι βρίσκονταν σε αδιέξοδο και βρήκαν ένα φως… Αυτά είναι πολύ μεγάλη δικαίωση στην επιθυμία μου να επικοινωνώ με τους άλλους. Γιατί αυτό εννοώ να επικοινωνώ, όχι τις πωλήσεις των βιβλίων, αλλά το πόσο αυτά που γράφω στα βιβλία μου πάνε κατευθείαν στην ψυχή του άλλου.

Λειτουργεί το γράψιμο σαν ένα είδος ψυχοθεραπείας, με την έννοια ότι αποτυπώνουμε στο χαρτί όλα όσα μας απασχολούν;

Για μένα είναι μια αγάπη μεγάλη το γράψιμο, είναι μια καταφυγή, αλλά δεν νομίζω ότι είναι αυτό που με «ψυχοθεραπεύει». Αυτό που με «ψυχοθεραπεύει» είναι η ίδια η ζωή και το ψάξιμο για να βρω το φως μέσα στα σκοτάδια. Αυτό το ψάξιμο αποτυπώνω και στα βιβλία μου.

Από πού αντλείτε έμπνευση; 

Από τους ανθρώπους γύρω μου, όχι μόνο τους κοντινούς μου, αλλά από όλους τους ανθρώπους. Το έχω πει πολλές φορές ότι είμαι με όλους τους ανθρώπους, δεν κρατώ αποστάσεις, είμαι «μαζί». Κάποτε με ρώτησε ένας δημοσιογράφος να του πω μια λέξη μαγική για εμένα και αυθόρμητα είπα «μαζί». Από εκεί λοιπόν και από τη δική μου τη ζωή βέβαια, που ήταν πολυτάραχη και πολύ δύσκολη και έχω πάρα πολλά να αντλήσω από εκεί. Από την οικογένειά μου έχω επίσης πάρα πολλά πράγματα να αντλήσω. Αλλά θέλω να πω ότι οι ήρωες στα βιβλία μου δεν μου είναι άγνωστοι, δεν τους φαντάστηκα. Κάπου τους έχω συναντήσει. Για λίγο, για πολύ, για πάντα, αλλά τους έχω συναντήσει.

Σε ένα από τα βιβλία σας, στο Σκισμένο ψαθάκι, που επανακυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα, πραγματεύεστε μία βαθιά και δυσλειτουργική οικογένεια, αποτυπώνοντας σχέσεις και καταστάσεις που φαντάζουν ακραίες, αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι και τόσο. Πόσο εύκολη ή δύσκολη θεωρείτε ότι είναι στις μέρες μας η ουσιαστική επικοινωνία; 

Είναι δύσκολη η ουσιαστική επικοινωνία, ήταν πάντα, και στις μέρες μας νομίζω ότι είναι ακόμα πιο δύσκολη, γιατί η εποχή είναι τέτοια, που δεν μας αφήνει να είμαστε αυθόρμητα κοντά στους άλλους, μας βάζει πολλά εμπόδια. Κάποτε οι άνθρωποι ήταν πιο κοντά και γι’ αυτό περνούσαν πιο εύκολα τα πολλά δεινά που είχαν συμβεί στη ζωή. Είναι δύσκολη λοιπόν η ουσιαστική επικοινωνία, αλλά πρέπει να υπάρχει, γιατί αλλιώς δεν κάνουμε τίποτα, ζούμε σαν ρομποτάκια και υπηρετούμε ένα σύστημα.

Υπάρχει κάτι που σας αποφορτίζει;

Πολλά πράγματα μπορούν να αποφορτίσουν τη ζωή μας και να μας κατεβάζουν ή να μας διαλύουνε πολλές φορές, αλλά το να πέφτει κανείς συμβαίνει μέσα στη ζωή. Το να μην προσπαθεί να σηκώνεται είναι κρίμα. 

Αν η ερώτηση αφορά στην αποφόρτιση ως χαλάρωση, αυτό που με αποφορτίζει είναι η αγάπη μου για τη φύση, η άμεση επαφή μου με τους ανθρώπους, η μικρή εγγονή μου… Αυτά.

Έχετε δηλώσει: «Εγώ δεν κάνω τον ψυχοθεραπευτή του αναγνώστη. Γίνομαι το φιλαράκι του». Σας αρέσει η επικοινωνία με τον κόσμο; 

Αν σου πω ποιος είναι ο σκοπός της ζωής μου, αυτός είναι. Χωρίς να το καταλάβω, αυτό βγαίνει. Δεν κάθισα να το επιλέξω, αυτό βγαίνει αυθόρμητα από μέσα μου, πάντα ήμουν έτσι.

Υπάρχει κάποιο βιβλίο σας που ενδεχομένως ξεχωρίζετε περισσότερο από τα υπόλοιπα; Και, αν ναι, γιατί;

Δεν ξεχωρίζω κανένα βιβλίο, για εμένα όλα είναι κομμάτια από την ψυχή μου και σε όλα υπάρχουν μέσα βιώματα δικά μου. Πάντα είμαι πιο κοντά στο τελευταίο βιβλίο, γιατί δεν το έχω ξεπεράσει, αλλά δεν ξεχωρίζω.

Έχετε κάποια φράση που ακολουθείτε στη ζωή σας και σας δίνει δύναμη ή σας ηρεμεί; 

Ναι. Η γιαγιά μου είχε ένα κέντημα κρεμασμένο στον τοίχο και αυτό ανάμεσα σε λουλούδια και πουλιά και είχε δύο πάντες. Η μία έγραφε «Και αυτό θα περάσει» και η άλλη «Καμία νύχτα δεν είναι αξημέρωτη». 

Και μία τελευταία ερώτηση. Τι συμβουλή θα δίνατε στον νεότερο εαυτό σας; 

Κράτα καλά, κράτα γερά. 

Αλκυόνη Παπαδάκη:
 «Ένα βιβλίο έχει τη δύναμη να ανοίξει παράθυρα στην ψυχή μας»

Η αγαπημένη συγγραφέας, απαντά στις ερωτήσεις μας.

 Ελίνα Δελενίκα, Head of Content Thrive Greece

Σμύρνη…

σαν παραμύθι

Αφιέρωμα στα 100 χρόνια από την καταστροφή της Σμύρνης

 

Συμμετέχουν:

Η 8μελής ορχήστρα με την 20μελή της χορωδία «Μουσική Αργώ»,
4 τραγουδιστές, 8 χορευτές και 26 ηθοποιοί σε ένα υπερθέαμα μνήμης

 

Θέατρο «Φοίνικας»

10 - 11 - 12 Ιουλίου 2022 / Ώρα έναρξης 21:15

Είσοδος ελεύθερη

 

Σκηνοθεσία: Φάνης Κάσσιος

Θεατρικό Εργαστήρι Δήμου Περιστερίου

Μουσική εκδήλωση

Μουσική εκδήλωση στο Άλσος Περιστερίου. Θα βρισκόμαστε εκεί και με τη χορωδία "Μουσική Αργώ", με τον μαέστρο μας Παντελή Γούσα.

1η Ιουλίου 2022, Άλσος Περιστερίου, 8:30 το απόγευμα. Σας περιμένουμε.

Ανθούλα Π. Βεζύρη

Τα τραγούδια της χορωδίας μας
 "Μουσική Αργώ",
όπως ακούστηκαν στη μουσική εκδήλωση,
που έγινε στο Άλσος Περιστερίου.

Margaret  Keane (1927 - 2022)

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Margaret  Keane

Πέθανε η Μάργκαρετ Κιν,
η ζωγράφος των πορτραίτων
 με τα μεγάλα θλιμμένα μάτια

Ποια είναι η Μάργκαρετ -Βig Eyes- Κιν;
 Kαι γιατί σαγήνευσε τον Τιμ Μπάρτον;