Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!!

The Wedding Feast at Cana,
Paolo Veronese, 1563

Christ Washing the Disciples’ Feet Tintoretto, περ. 1548

The Raising of Lazarus,
Caravaggio, 1609

The Raising of Lazarus,
Sebastiano del Piombo, 1517-19

Last Supper, Peter Paul Rubens,
περ. 1630-31

La ultima Cena (Last Supper),
Leonardo Da Vinci, 1495-98

Christ on the Mount of Olives,
 Caravaggio, 1604-06

Christ on the Mount of Olives,
Theodore Chasseriau, 1840

The Agony in the Garden,
Giovanni Bellini, περ. 1459-65

Christ at the Column,
Caravaggio, περ. 1606

The Flagellation of Christ,
 Caravaggio, 1607-1610

The Crowning with Thorns,
Caravaggio, περ. 1602-07

Christ Falling on the Way to Calvary,
 Raphael, περ. 1514-16

Christ Carrying the Cross,
El Greco, περ. 1580

The Disrobing of Christ,
El Greco, περ. 1577-79

Cristo en la cruz,
Francisco Goya, 1780

Christ Crucified,
Diego Velazquez,1632

The crucifixion,
Andrea Mantegna, 1457-59

Christ of Saint John of the Cross,
 Salvador Dali, 1951

Crucifixion (Prado),
El Greco, 1600

The descent from the Cross,
Van der Weyden, 1435

The Entombment of Christ,
Caravaggio, περ. 1602

Deposition, Pala Baglione,
Raphael, 1507

Lamentation over the Dead Christ with Saints,
Sandro Botticelli, 1495-98

The Resurrection of Christ,
Paolo Veronese, 1570

The Resurrection of Christ,
Paolo Veronese, 1570

Transfiguration,
Raphael, περ. 1516

Transfiguration of Christ,
 Bellini, περ. 1480

Φώτης Κόντογλου, Ανάσταση

Φώτης Κόντογλου, Η Ανάσταση ή Εις Άδου Κάθοδος,

 Παναγία Καπνικαρέα Αθηνών

Θεόφιλος Χατζημιχαήλ,
Η Ανάσταση του Χριστού

Ιωάννης Τσαρούχης,
Η Ανάσταση του Σωτήρος

Αndiamo a prendere un caffè?

Un suggerimento - invito molto caro alla maggior parte dei greci, tutto l’ anno, inverno ed estate: ‘Andiamo a prendere un caffè?’ La Grecia è il paese della luce e del sole e noi greci non perdiamo l’ occasione di goderci la bellezza e la felicità che il clima meraviglioso ci offre nella nostra patria.
Un’ uscita dalla casa per bere un caffè con i tuoi amici o con il tuo amico/ la tua amica significa anche un’ opportunità per comunicare con lui / lei, per raccontare le tue notizie, per imparare le sue, per commentare, per pensare, per esprimere i tuoi sentimenti, le tue paure, i tuoi desideri, per ridere, per piangere, per prendere decisioni.
Uscire a prendere un caffè con una persona cara è una sorta di psicoterapia, è un’ abitudine che ti dà forza, gioia ed energia per continuare la tua vita quotidiana.
Ma ci sono momenti in cui vuoi goderti il ​​tuo caffè da solo, con i tuoi pensieri, per dare spazio e tempo a te stesso, per calmarti e smettere di parlare, solo per stare come un osservatore della tua vita e del mondo che ti circonda.
I luoghi possibili ed ideali per il caffè sono molti e puoi, facilmente e senza troppa fatica, visitarli.
La maggior parte delle persone preferisce caffè o piccoli caffè vicino al proprio luogo di residenza, nel proprio quartiere, nella piazza della propria zona, dove si riuniscono molte persone. Ma puoi muoverti con la tua macchina, la tua moto o meglio con la metro, nel centro di Atene e sederti a bere il tuo caffè a Plaka, a Thiseio, a Monastiraki o a Syntagma.
Se non ti piace il centro della città e hai  l’ umore ed i mezzi di trasporto per muoverti, puoi goderti il ​​tuo caffè, in una bellissima spiaggia vicina di Atene, al Pireo, a Marina Zeas, a Mikrolimano, a Faliro, a Glyfada, a Vouliagmeni, a Varkiza.
La vista del mare e la calma che si respira, compensano  per qualsiasi inconveniente che hai passato a raggiungere la sua destinazione.
Sembra che noi, gli abitanti delle grandi città abbiamo più bisogno di uscire, di raccontare le nostre notizie, bevendo un caffè, e lo consideriamo qualcosa di previsto e normale, rispetto a chi vive in periferia, nei villaggi e generalmente in luoghi più lontani dalla città.
Lì le persone non escono spesso, forse perché sono impegnate con il loro lavoro o dall’ altra parte, sono abituate al panorama ed alla bellezza della natura che le circonda, quindi non hanno bisogno di uscire di casa per bere un caffè. Inoltre, possono godersi il loro caffè con i vicini, i  parenti o gli amici, nel loro cortile.
Certo, il momento migliore per andare a prendere un caffè è il fine settimana, a tutte le ore, dalla mattina alla sera, senza         restrizioni.
Allora, che ne dicete,  andiamo a prendere un caffè?

Anthoula P. Veziri

Shall we go for coffee?

A suggestion - invitation very favorite to most Greeks, all year round, winter and summer: ‘Shall we go for coffee?’ Greece is the land of light and sun and we Greeks do not miss the opportunity to enjoy the beauty and happiness that the wonderful weather offers us in our homeland. An outing to drink coffee with your friends or your friend, it also means an opportunity to communicate with him / her, to tell your news,  to learn his / her own, to comment, to think, to express your feelings, your fears, your desires, to laugh, to cry, to make decisions. Going out for coffee with a loved person is a kind of psychotherapy, it is a habit that gives you strength, joy and energy to continue your daily life.

But there are times when you want to enjoy your coffee alone, with your thoughts, to give space and time to yourself, to calm down and stop talking, just to stand as an observer of your life and the world around you.

The possible and ideal places for coffee are many and you can, easily and without much effort, visit them. Most people prefer cafes or small cafes near their place of residence, in their neighborhood, in the square of their area, where gather a lot of people. But you can move with your car, your motorbike or better with the metro, in the center of Athens and sit down to drink your coffee in Plaka, in Thiseio, in Monastiraki or in Syntagma.

If you do not like the city center and you are in the mood  and have the means of transportation to move, you can enjoy your coffee, in a beautiful nearby beach of Athens, in Piraeus, in Marina Zeas, in Mikrolimano, in Faliro, in Glyfada, in Vouliagmeni, in Varkiza. The view of the sea and the calm that exudes, compensate you for any inconvenience you went through, until you reach your destination.
It seems that we, the inhabitants of big cities,  have more need to go out, to tell our news, drinking a coffee, and we consider it something expected and normal, compared to those who live in the suburbs, villages and generally in more remote places from the city. People there, do not go out often , perhaps because they are busy with their work or on the other hand, they have become accustomed to the view and the beauty of nature around them, so that they do not need to go out of their house to drink coffee. After all, they can enjoy their coffee with neighbors, relatives or friends, in their yard of their house.

Of course, the best time to go for coffee is the weekend, all hours, from morning to night, without restriction.

Well, what do you say, shall we go for coffee?

Anthoula P. Veziri

Πάμε για καφέ;

Μία πρόταση – πρόσκληση πολύ αγαπητή στους περισσότερους Έλληνες, όλο τον χρόνο, χειμώνα καλοκαίρι: ‘Πάμε για καφέ;’
Η Ελλάδα είναι η χώρα του φωτός και του ήλιου και εμείς οι Έλληνες δεν χάνουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε την ομορφιά και την ευτυχία που μας προσφέρει ο υπέροχος καιρός στην πατρίδα μας.
Μία έξοδος από το σπίτι για να πιεις καφέ με τους φίλους σου ή τον φίλο/ την φίλη σου, σημαίνει και μία δυνατότητα να επικοινωνήσεις μαζί του/ της, να πεις τα νέα σου, να μάθεις τα δικά του/ της, να σχολιάσεις, να σκεφτείς, να εκφράσεις τα συναισθήματά σου, τους φόβους σου, τις επιθυμίες σου, να γελάσεις, να κλάψεις, να πάρεις αποφάσεις. Η έξοδος για καφέ με κάποιο αγαπημένο σου πρόσωπο, είναι ένα είδος ψυχοθεραπείας, είναι μία συνήθεια που σου δίνει δύναμη, χαρά και ενέργεια, για να συνεχίσεις την καθημερινότητά σου.
Υπάρχουν όμως και φορές που θέλεις να απολαύσεις τον καφέ σου μόνος σου, με τις σκέψεις σου, να δώσεις χώρο και χρόνο στον εαυτό σου, να ηρεμήσεις και να σταματήσεις να μιλάς, απλώς να στέκεσαι παρατηρητής της ζωής σου και του κόσμου γύρω σου.
Τα πιθανά και ιδανικά μέρη για καφέ είναι πολλά και μπορείς, εύκολα και χωρίς πολύ κόπο, να τα επισκεφτείς. Οι περισσότεροι προτιμούν τις καφετέριες ή τα μικρά καφέ κοντά στον τόπο της κατοικίας τους, στη γειτονιά τους, στην πλατεία της περιοχής τους, εκεί που μαζεύεται πολύς κόσμος. Όμως μπορείς να μετακινηθείς με το αυτοκίνητό σου, το μηχανάκι σου ή καλύτερα με το μετρό, στο κέντρο της Αθήνας και να κάτσεις για να πιεις τον καφέ σου στην Πλάκα, στο Θησείο, στο Μοναστηράκι ή στο Σύνταγμα.
Αν δεν σου αρέσει το κέντρο της πόλης και έχεις τη διάθεση και το μεταφορικό μέσο για να κινηθείς, μπορείς να απολαύσεις τον καφέ σου, σε μια όμορφη κοντινή παραλία της Αθήνας, στον Πειραιά, στη Μαρίνα Ζέας, στο Μικρολίμανο, στο Φάληρο, στη Γλυφάδα, στη Βουλιαγμένη, στη Βάρκιζα. Η θέα της θάλασσας και η ηρεμία που αποπνέει, σε αποζημιώνουν για την όποια ταλαιπωρία πέρασες, μέχρι να φτάσεις στον προορισμό σου.
Φαίνεται ότι εμείς, οι κάτοικοι των μεγαλουπόλεων, έχουμε πιο πολύ ανάγκη να βγαίνουμε έξω, για να πούμε τα νέα μας, πίνοντας έναν καφέ, και το θεωρούμε κάτι αναμενόμενο και φυσιολογικό, σε σχέση με όσους μένουν στα προάστια, στα χωριά και γενικότερα σε μέρη πιο απομακρυσμένα από την πόλη.
Εκεί οι άνθρωποι δεν βγαίνουν συχνά, ίσως γιατί είναι απασχολημένοι με τις δουλειές τους ή από την άλλη μεριά, έχουν συνηθίσει τη θέα και την ομορφιά της φύσης γύρω τους, ώστε δεν τους δημιουργείται η ανάγκη να βγουν έξω από το σπίτι τους για να πιουν καφέ. Άλλωστε, μπορούν να απολαμβάνουν τον καφέ τους με τους γείτονες, τους συγγενείς ή τους φίλους τους, στην αυλή του σπιτιού τους.
Φυσικά, ο πιο κατάλληλος χρόνος για να πας για καφέ είναι το Σαββατοκύριακο, όλες τις ώρες, από το πρωί μέχρι το βράδυ, χωρίς περιορισμό.
Λοιπόν, τι λέτε, πάμε για καφέ;

Ανθούλα Π. Βεζύρη

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς

Αρκάς